Правовая информация

Это перевод для информации. При расхождениях действует испанская версия. Español

В соответствии с испанским законом 34/2002 об услугах информационного общества и электронной торговле (LSSI-CE) сообщаем данные владельца сайта:

Владелец: [Nombre o razón social del titular]
NIF/CIF: [NIF/CIF]
Адрес: [Domicilio fiscal]
Email: hola@hilonorte.es
Регистрационные данные: [Datos registrales, si es sociedad]

Назначение сайта

Сайт содержит информацию об услугах 3D-печати, 3D-моделирования и изготовления деталей и позволяет запросить расчёт и оформить заказ.

Интеллектуальная собственность

Тексты, дизайн, логотип и марка Hilonorte принадлежат владельцу сайта. Файлы клиентов остаются собственностью их авторов; клиент гарантирует, что имеет право заказать их изготовление.

Ответственность

Цены калькулятора ориентировочные до письменного подтверждения заказа. Владелец не отвечает за использование деталей вне согласованного назначения.

Применимое право

Применяется законодательство Испании. Потребители могут обращаться в суд по месту своего жительства.